Une création récente sur une toile carrée de 20cm avec ma technique préférée, celle des « 2 gobelets », avec 6 couleurs. Je l’ai intitulée « Turquoise » tout simplement car il s’agit de la couleur dominante.

A recent painting on a square 20cm-wide canvas. I used my favorite technique of the « 2 cups » with 6 colors. I named it « Turquoise » simply because turquoise is the dominant color.

Le premier gobelet contenait d’abord la couleur la plus foncée, ici le marron  (terre ombre brûlée 409), accompagnée par cinq autres couleurs:  terre de sienne naturelle (234), jaune Naples rouge clair (292), blanc de titane (105), vert turquoise (661) et un vert turquoise plus foncé (d’une autre marque). Le second gobelet contenait les mêmes couleurs mais en commençant par le blanc et en en ajoutant une quantité plus importante afin que ce gobelet contienne un mélange plus claire que le premier (qui était à dominante marron).

The first cup started with the darkest color (dark brown: burnt umber 409) followed by five others: row sienna (234), Naples yellow red light (292), titanium white (105), turquoise green (661) and a darker turquoise (from an other brand). The second cup contained the same colors but this time starting with the white and in larger quantity in order to get a lighter mix.